翻訳が上手な本は?
最近、海外の小説を読んでもどうも入り込めないのです。これは、ひょっとしたら外国映画の字幕がやたら違和感がある場合と同じなのでは・・・??と思うようになりました。そこで海外の小説で日本語訳が上手な本を教えていただけませんか?・

イタリア・ボローニャ国際絵本原画展2009 Petite Cherie
毎年楽しみにしているイタリア・ボローニャ国際絵本原画展に行ってきました。 IMG_0625.jpg 出迎えてくれたのはくつやのねこちゃん！ むすこと二人で、かわいいねえ～かわいいねえ～と連発。 優しいタッチで描かれていて、全体的に薄暗い世界なのに、 ...

こどものつぶやき | twins to mama no koto
そのときに 絵本を一冊交代で持ってきた本を 読み聞かせしています。 そのときに、くじらが・・・. くじら「ボクは、いまのままで いたいなぁ。小学校１年生のままで」 「お母さんも いまのままでいてほしいねん」 ママ 「うん、お母さんも 今のままで ...

クルミデニッシュ、あらびきキクルミをタップリ詰め込んだデニッシュパン、朝食・おやつに最適。食べ切りサイズのデニッシュパンです。ボローニャ【Jr　クルミ】デニッシュパンの美味しさを手軽に味わえる大きさで
価格： 441円　レビュー評価：5.0 レビュー数：3
カリフォルニア産あらびきクルミをタップリ使用したデニッシュパン。口の中で広がる香ばしさが特徴です。 内　　　容 ボローニャジュニア（クルミ）  0.75斤サイズ 賞味期限 製造日を含み7日 保存方法 常温（冷暗所）又は冷凍保存（スライスしてラップ） 調理方法 好みにより、電子レンジ20秒弱　又はオーブントースターで軽く焦げ目が付く程度 原材料 小麦粉、風味ファットスプレッド、砂糖、マーガリン、卵、乳製品、食塩、果糖ブドウ糖液糖、パン酵母、クルミ、香料、着色料（アナトー） 商品説明 砕いたクルミをたっぷり生地に折り込み、ソフトなパンの食感の中に香ばしいクルミがいっぱいです。 あらびきし
Supported by 楽天ウェブサービス